MINNEAPOLIS (AP) — Hôm thứ Sáu, designated hitter của Minnesota Twins, José Miranda đã thiết lập kỷ lục của đội với 10 lần liên tiếp có hit trong các lượt ra sân.
Miranda đã vượt qua kỷ lục 9 lần hit liên tiếp của Tony Oliva vào năm 1967 và được làm mới bởi Mickey Hatcher năm 1985 và Todd Walker năm 1998.
Kỷ lục liên tiếp hit của Major League là 12, của Detroit’s Walt Dropo (1952), Boston’s Pinky Higgins (1938) và của Chicago Cubs’ Johnny Kling (1902).
Trước trận đấu với Houston Astros, Miranda 26 tuổi đã có hit liên tiếp trong 6 lượt ra sân và đã có hit trong cả 4 lần ra sân trước khi anh bị thay người đánh gối vào phút thứ 9.
Miranda kết thúc trận đấu với tỉ số 4/4 với 3 RBI và 2 lần ghi điểm. Anh đang đạt tỉ lệ đánh bóng .296 trước khi trận đấu bắt đầu vào thứ Tư đêm và đã nâng tỉ lệ lên .324.
Anh đã có hit ở hiệp thứ hai và ghi bàn thắng 414 foot từ cánh trái vào hiệp thứ ba. Miranda đã phá kỷ lục của Twins với 9 lần hit liên tiếp bằng cú đánh 2 điểm ở hiệp thứ năm. Anh đã có hit liên tiếp thứ 10 — một cú đánh single tới cánh phải — vào hiệp thứ bảy.
Với tỉ số 13-5 ở hiệp thứ 9, Austin Martin thay Miranda vào đánh gối — và cũng có hit.
